Sauerland-Herbst (Sauerland en Otoño)

Logo Sauerland-Herbst 2006

Hochsauerlandkreis
Fachdienst Kultur / Musikschule

Steinstraße 27
59872 Meschede
Telefon +49-(0)291-94-1270
Telefax +49-(0)291-94-26190

kulturbuero(at)hochsauerlandkreis.de
www.sauerland-herbst.de


- Líderes mundiales de grupos de instrumentos de viento en el Sauerland
- Conciertos de categoría en los más inesperados lugares
- Delicias musicales y gastronómicas
- Talleres con participación de un elenco internacional

Sauerland-Herbst (Sauerland en Otoño)
La élite de los interpretes de instrumentos metálicos de viento en el Sauerland
En el año 2000 inició su andadura el primer Sauerland-Herbst, que se ha convertido en uno de los festivales de los metales de viento más importantes del mundo. La región alta del Sauerland aporta año tras año color a esta serie de conciertos de otoño organizados en una de las más típicas regiones de Alemania. Orquestas internacionales, bandas de música, grupos y solistas presentan en los lugares más insólitos conciertos de extraordinaria calidad: en ello mismo se basa esta concepción de tan señalado éxito. Pero los asistentes a estos conciertos no sólo disfrutan de la música sino que, en los intermedios de muchos conciertos, prestigiosos chefs de la región hacen las delicias del público con sus especialidades culinarias.
Representaciones musicales al más alto nivel, virtuosos de primera línea y las ganas de adentrarse por los más atrevidos estilos, distinguen a los conjuntos que actúan.  El repertorio de los músicos es amplio: desde lo clásico a la música rock, pasando por el pop y el jazz. Participan anualmente en estas festivas jornadas de otoño del Sauerland ensembles y solistas de categoría mundial.  Entre ellos destacan los "German Brass" – diez instrumentistas de las orquestas alemanas más afamadas que forman una banda de instrumentos metálicos inigualable en el mundo. También actúa el quinteto "Canadian Brass" con sus brillantes arreglos orquestales, un conjunto que ha sido invitado en repetidas ocasiones. El "quinteto Renn" presentó sus retumbos metálicos de la mejor calidad ante una sala abarrotada de público. E igualmente fueron muy celebradas las actuaciones del "Pro Brass" de Viena, "London Brass", "Spanish Brass" y "St. Louis Brass".  El conjunto "Women in Brass" se fundó partiendo de las ideas del círculo del Hochsauerland con vistas a las jornadas de otoño del Sauerland y se ha consolidado como uno de los grupo musicales femeninos más importantes del mundo. Tampoco cabe imanigarse las jornadas de otoño del Sauerland sin los Brass Bands originarios de la tradición inglesa. Otros grupos, como el legendario "United Jazz + Rock Ensemble", el carismático grupo "Mnozil-Brass" austríaco y los apasionantes artistas musicales rumanos de la "Fanfare Ciocârlia" redondean la oferta del Sauerland-Herbst.
Si brillantes son las actuaciones, más insólitos resultan los lugares en los que actúan todos estos grupos y conjuntos. Los músicos ponen calor y colorido musical en naves de fábricas, museos, minas, iglesias monumentales, exposiciones de coches y también en discotecas.
Una parte fija del festival de metales de viento es la organización de talleres denominados "Internationale Sauerländer Brass-Workshops".  Especialistas de prestigio mundial instruyen a los participantes de muchas naciones tanto a nivel de solistas como de conjuntos.